Claire Masurel(著)英語朗読音声を聞いてみよう！
朗読は舞台女優のファーリー・カデナさんが担当しています
読み聞かせママたちの感想
親しみのある動物の代表！であるネコと犬（どちらも我が家にはいませんが・・・）が対等に対抗しているのがおもしろかったようです。最後のしめくくりもほんわかして、人間に通じるものがあります。
ネコちゃんとイヌちゃんがいがみあうシーンは迫力があり、子供たちの日頃のいさかい？に通じるものがあります。普段何かとモメる二人の兄妹も、自分たちと照らし合わせて真剣に見ていました。そして自分にはもうできることがないと思っても「ある！」と気づいたときの嬉しさ、役立ったときの喜びに共感できたようです。
とにかくお気に入り。これ読んで！と持ってきます。「I can swim！、I can climb！」のところは、私が読む前に得意げに教えてくれました。
絵も英文もシンプルなので、とてもわかりやすかったです。途中で「あ！最後どうなるか読まんでもわかったよ！」と8歳の娘は得意そうにいっていましたが、何度も読んで暗唱していました。
次男がとっても気に入って、何度も読みました。シンプルでわかりやすい、楽しい、正統派の絵本です。