英語朗読音声を聞いてみよう!
朗読は舞台女優のファーリー・カデナさんが担当しています
読み聞かせママたちの感想
自然にある色を動物の色などにたとえて表現しています。四歳娘、色や動物の名前をひとつひとつ復唱。じっくり確認するように読みました。
文をどう捉えていいか難しいかったです。とりあえず単語調べてイメージしました。そこでどんな色か絵本で色探しamber 琥珀色 ivory 象牙色 ginger 赤褐色caramel キャラメル色 walnut 胡桃色地球上にある色で やさしい 落ち着く色だな~おいしそうや~ 貝殻を拾ったときの色を思いだしたりしました。
メッセージ性の強い本ですが、色の表現が文も絵もすごく素敵で、どの肌の色も「きれいだね〜」と素直に言えます。娘は季節柄、russet(落ち葉色)のページが好きだと言っていました。そして子どもたちの表情が生き生きとして幸せな気持ちになります。子どもが小さい時に読めてよかったです!
難しかったですね。でも勝手に解釈して、肌の色で差別したりするのとか、身体の特徴で差別してりするのは悲しい事だね〜等の話にスライドしちゃいました。ここから、人種差別の話にどんどんいっちゃいました。
メッセージ性の強い絵本です。いろいろな国の様々な人種。自分と同じ歳の子がいる。それだけでも、子供たちの心の片隅に残ってくれたらいいなぁ、と思いました。