Alyssa Satin Capucilli(著)英語朗読音声を聞いてみよう！
朗読は舞台女優のファーリー・カデナさんが担当しています
読み聞かせママたちの感想
女の子が好きそうなとってもかわいい絵ですね。毎日読んでいます。
この本を読んだとき、感謝祭のことを思い出したので、ちらっと話しました。４歳息子の反応もまずまずだったので、今度は、感謝祭についてもう少しちゃんと調べて、読み直したいと思います。
日常が当たり前と思わないでその日常がなりたっていることに感謝したいね。という話しを少ししました。
thankfulって難しい。これぞ英語表現！ですよね。日本語に直訳すると無理があるので、「大好き」とか「嬉しい」とかに置き換えています。途中、友達の犬猫の名前が出てくるのですが、誰が誰だかわからなかった。レギュラーなのかな？？
２歳半の娘は、犬やうさぎ、大好きな猫が出てくるので大喜びです。文末の単語を、私の後に続いて、自分でもまねようとします。